궁극적 목표는 침묵이다

만트라를 염하는 목적은 여러분의 의식과 친분을 만들기 위한 것입니다. 

궁극적 목표는 침묵하는 것입니다. 

생시든 잠 속에서든, 여러분이 오대 원소와 독립해 있다는 것을 알 때까지는 명상을 해야 합니다. 

자유가 여러분의 성품입니다. 

결국에는 여러분이 결코 태어나지 않았고, 어떤 활동과도 무관하다는 것을 알 것입니다.

또한 여러분은 세계와 세계의 지식에 상관하지 않습니다. 

참된 깨달음을 얻고 나면, 이 세상에서 계속 배우고 어떤 지식을 가질 필요가 없었다고 말할 것입니다. 

 

물이 있는 곳에는 불이 있었야 합니다. 

불은 공기 없이 존재할 수 없고, 공기는 허공없이 존재할 수 없습니다. 

허공이 출현하기 위해서는 브라만의 빛이 필수요건입니다. 

진아는 오대 원소를 넘어서 있다는 것을 아는 것이 참된 포기입니다.

그럴 때 여러분은 자신의 오대 원소에서 독립해 있고, 심지어 의식에서도 독립해 있다는 것을 압니다.

오대 원소와 거기서 나오는 의식은 모두 시간적이고 일시적인 것입니다. 

 

만일 의식이 없다면 무엇이 있겠습니까? 

시간적 의식을 아는 자는 시간에 속박될 수 없습니다. 

진아에 대해 명상해 보지 않은 사람은 모든 세간적 '소식과 견해들'을 참되다고 여길 수 밖에 없습니다. 

전통적인 것은 그리 쉽게 무시할 수 없습니다. 

극소수가 스승의 은총을 적용하여 세상을 무시하고 모든 존재의 근원에 주의를 기울입니다. 

진정한 포기가 무엇입니까? 

 

세상에 나타나는 모든 것은 궁극적으로 끝이 납니다. 

이 모든 지식은, 그로 인해 세계가 나타나고 우리가 자신의 존재를 알게 되는 '그것'에 대한 것입니다. 

그것으로 인해 여러분이 서로 다른 장면에서 활동들을 보게 되는 이 마야가 무엇입니까? 

그 모든 것은 '의식의 빛'의 한 작용입니다. 

구도자는 자신의 의식에만 주의를 기울여야 합니다. 

스승의 말씀을 아주 예리하게 깨어서 자각하는 사람은 진아를 깨닫습니다. 

이 원자적 의식 안에 생시 상태와 꿈 상태의 전 우주가 들어 있습니다. 

이것을 아는 자가 진인입니다. 

 

사람들은 많은 것을 - 전 세계의 소유권같이 큰 것을 - 성취할지 모르지만, 

탄생-원리에 대한 지(知)가 없다면 그 모든 것이 신기루 같이 무의미합니다.

어린애는 3-4년간 자신이 별개의 존재성을 가지고 있다는 것을 모릅니다. 

아이가 자신이 별개의 존재임을 아는 그 순간이 중요합니다. 

 

모든 종교들은 전통일 뿐이지만, 진정한 다르마는 진아가 되는 것입니다. 

죽은 자들이 그들의 삶이 끝난 것을 압니까? 

남들이 그렇게 말합니다. 

이 모든 것은 전통에 기초하여 진행됩니다. 

진인은 의식과 그 안에서 일어나는 모든 것을 지켜봅니다. 

모든 개인들을 포함한 현상계는 실재하지 않지만, 

우리의 기억과 욕망들이 거기에 실재성을 부여합니다. 

전 우주를 점유한 의식은 어떤 하나에도 국한되지 않습니다. 

때가 되면 그것이 사라집니다. 

 

산야시(출가수행자)와 사두들은 전통을 이용하기 위해 황색 법복을 입습니다. 

사람들은 동정심을 갖추어 그들에게 음식과 돈을 시주합니다. 

명상에 몰입하는 것이 참된 포기(출가)입니다. 

여러분이 어떤 평가를 경험하거나 심지어 비난에 직면해야 하는 원인은 여러분의 의식 자체입니다. 

그것을 무념으로 순수하게 유지하십시오. 

그러면 그것이 여러분에게 자신의 기원과 시간의 시작을 보여줄 것입니다. 

 

지(知)의 뿌리에는 무지(無知)가 있습니다. 

그리고 여러분은 사람들, 사두들이 가득한, 심지어 진인들도 있는 세계를 봅니다. 

여러분이 듣고 읽는 모든 것이 여러분의 두려움, 속박 혹은 자유를 낳습니다. 

만일 시간의 성품을 일찍암치 안다면, 여러분이 어떻게 죽을 수 있습니까? 

여러분의 지(知)는 5대 원소와 의식에서 공히 독립해 있어야 합니다. 

그것만이 참된 지(知)인데, 그것은 여러분의 힘과 통제권 안에 있습니다. 

그것은 남들로부터 독립해 있습니다. 

 

왜 여러분은 포기(출가)를 추구합니까? 

다른 무엇 이전에, 그저 여러분 자신의 진아를 보고 진아가 되십시오. 

참된 포기는 진아지 안에 있습니다. 

참으로 영적인 사람은 자신의 진정한 자아를 압니다. 

이기적인 사람들은 진아에서 떨어져 있습니다. 

여러분의 의식을 구루데바(신인스승)라고 부르십시오.

의식만이 올바르게 포기할 수 있고, 올바른 지(知)를 제공할 수 있습니다. 

수백만의 사람들 중 극소수만이 여러분을 불사(不死)의 성품에게 소개할 수 있습니다. 

 

                                            -대성 번역 < 자기 사랑>-