마음 마음 하는 그 마음은 찾기 어렵도다

- 달마 대사의 혈맥론 게송 - 

마음 마음 하는 그 마음은 찾기 어렵다.

너그러울 때는 온 세상(法界)에 두루 하나

뒤틀어질 때는 바늘 하나 꽂을 곳이 없다.

나는 본래 마음을 찾고 부처를 찾지 않았으나

삼계(三界)는 텅 비어 어떤 물건도 없음을 알겠더라.

부처를 찾고자 한다면 오직 마음을 찾을 것이니

다만 마음이라 하는 이 마음이 바로 부처이니라.

나는 본래 마음을 찾았으나 마음은 내가 갖고 있으니

마음을 찾으며 마음을 가지고 알려고 하지 말라.

불성(佛性)은 마음 밖에서 얻는 것이 아니나

마음을 일으키는 것이 바로 죄가 생길 때이니라.

                             -성열 역주 <달마어록>-