무한진인 2012. 1. 1. 14:38

 

 

묵은 해니 새해니 분별하지 말게

겨울 가고 봄이 오니 해 바뀐 듯 하지만

보게나 저 하늘이 달라졌는가

우리가 어리석어 꿈 속에 살고 있네. 

 

妄道始終分兩頭

冬經春到似年流

試看長天何二相

浮生自作夢中遊

                                      -학명 선사(鶴鳴禪師)-

 

 

 

                                                                                           <2011년 지난 달력>

 

 

 

 

묵은 해 가고, 새해가 왔느니,

용해가 오고, 토끼해가 간다느니,

해가 바뀌고 세상이 변한다고들 하지만,

나에게는 고작 바뀐다는 것이

그저 달력 한장 뒤로 넘기는 일 말고는

그 밖에 별로 달라지는 것이 아무것도 없네.

                                            - 白隱 -

 

 

                                                                          <2012년 새 달력>