날품팔이 우리네 삶(賃傭)

 

 

 

고요히 살펴보니

세상 사람들의 몸은 셋방살이 같고

마음은 날품팔이 같다.

 

어째서 셋방살이 같다고 하는가,

셋방은 비록 좋더라도 기한이 되면 물러나야 한다.

사람의 몸이 비록 아름답고 강건하더라도 수명이 다하면 가야한다.

이 어찌 셋방살이가 아니겠는가?

 

어째서 마음이 날품팔이 같다고 하는가,

이 일을 다 마치면 또 저 일에 달라 붙는다.

온 종일 바삐 일을 쫓아 다니면서  있는 그대로 있지 못한다.

사람의 마음은,

만약 이 일을 붙잡지 않으면 반드시 저 일을 붙잡는다.

한때도 마음은 스스로 자유롭게(自在) 있지를 못한다.

어찌 날품팔이 꾼이 아니라고 하겠는가?

 

집은 돈이 있으면 다시 세낼 수도 있으나,

몸의 제한된 수명이야 어찌할 수가 없다.

날품팔이는 일을 마치면 그칠 수 있으나

마음의 노역(勞役)은 잠깐이라도 그칠새가 없다.

 

꿈 속의 마음과 몸도 또한 반드시 무엇엔가 붙잡고 매달린다.

이것으로써 실재한다고 여기고, 이것으로써 즐겁다고 여긴다.

그러다가 붙잡고 매달려 있던 곳을 떠나면 또한 매우 허전하게 여긴다.

 

아 아 !

죽어서도 살아서도,

꿈 속에서도 깨어 있어도,

있는 그대로 자유자재(自由自在)하는 때가 없구나.

 

                                                               -述夢鎖言-

 

 

兒生卽哭君知否

一落人間萬古愁

 

아이가 태어나는 즉시 우왕~하고 우는 뜻 그대는 아는가?

한번 인간으로 떨어지고 나면 만고의 시름이라네.