하는 일마다 자작극을 연출하네

 

 

 

 

겨우 큰 소나무 밑까지 이르렀다가

 

그윽하고 깊은 계곡의 시냇물을 건너 왔는데

 

헛발디뎌 넘어져 샘물의 돌만 뒤집어 놓았네.

 

가는데 마다 하는 짓꺼리 맑은 물만 헤쳐 놓는구나.

 

 

剛到長松下

又從幽澗過

蹉跎泉石裏

逐處演摩訶

 

                                                                           - 三山燈來 -